The bell tower with a single hole is about to fall down.
|
El campanar d’espadanya amb un sol forat està a punt de caure.
|
Font: Covost2
|
And if something is not done in time, it will be too late to do any thing, and we shall fall into a state, in which, neither reconciliation nor independence will be practicable.
|
I si alguna cosa no es fa a temps, serà massa tard per a fer res, i caurem en un estat en què ni la reconciliació ni la independència seran practicables.
|
Font: riurau-editors
|
This station though would be shut down that Fall and would switch to Country.
|
Aquesta emissora, tanmateix, es tancaria aquella tardor i passaria a emetre Country.
|
Font: Covost2
|
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them.
|
No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
|
Font: riurau-editors
|
These arrows also cause the player to fall down a level.
|
Aquestes fletxes també fan que el jugador perdi un nivell.
|
Font: Covost2
|
She is about to head to college in the fall.
|
Està a punt de començar la universitat a la tardor.
|
Font: Covost2
|
Finally, he bookshop had to close down due to the fall in sales.
|
Finalment, la llibreria hagué de tancar a causa de la baixada de vendes.
|
Font: Covost2
|
For my taste and for the dish to be good, the loin has to be very soft, about to fall apart.
|
Per al meu gust i perquè sigui bo el plat, el llom ha de quedar molt tou, a punt de desfer-se.
|
Font: Covost2
|
They also took about two hours to fall asleep.
|
També van trigar unes dues hores a adormir-se.
|
Font: Covost2
|
- The tyrant and oppressor should not be apologized to, he should fall down and be on trial and jailed and killed.
|
-El tirà i l’opressor no haurien de ser perdonats, haurien de caure, tenir un judici i ser empresonats i executats.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|